Le dg des Stars de Dallas, écoeuré par les performance non médiocres mais plutot abobinables de son équipe a décidé d'entreprendre son grand ménage! 2 Joueur qui ne répondais pas aux attentes soit le défanseur Janne Niinimaa et le Centre Niko Kapanen prennent le chemin de Denver au Colorado. Kapanen maintenant agé de 27 ans est l'une des grande décepion a Dallas. Fier de son dossier de 8 but et 5 pass pour 13 point et dun abobinable différentiel de -15 il est clair que ce joueur avait besoin de changer d'air! Janne Niinimaa quant-a lui ira aider la brigade défensive de l'avalanche. Avec ses 25 points en 51 partie et ses 127 mise en échec, Niinimaa est peut-être l'élément manquant a l'avalanche pour aspirer au grand honneur
En retour les Stars de Dallas recoivent le prolifique Ailiers Droit Milan Hajduk qui viendra sans doute apprendre à ses nouveau coéquipier comment compter des buts!
Nul doutes que cette échange sera profitable au 2 équipes a des niveau différent
Avec cette aquisition dallas, voulant poursuivre sont ménage, met sur le marché des transaction Le jeune Ailier Droit Shane Doan ainsi que le reconnue gardien Marty Turco...Les offres sont attendu