Le DG de Chicago continue son ménage. Il renforcit un peu sa défensive mais sacrifie pour ca un ancien choix de premiere ronde en Éric Lindros.
Les black hawks obtienne en retour un 2ieme choix en 2011 et Jim Vandemmer. La défensive des blackhawks est rendu tres équilibré et Lindros va etre remplacé par Maxime Talbot aquis la veille.